WebOverview. Tshivenda. Entering Venda characters on a computer (i.e. Venda diacritics) Note: To enter Tshivenda characters in Windows, you can use the 'South African Keyboard' software driver created by translate.org.za. Another alternative is Samuel Murray's neat little Zakey program.. The Tshivenda orthography (writing system) has five characters that … WebGood night. Lo kovhela. Ni edele zwavhudi. Goodbye. (Parting phrases) Kha vha sale ( to person staying) Vha tshimbile zwavhudi ( to person leaving) Good luck! Mashudu mavhuya.

Exploring the possibility of including African proverbs in HIV and …

WebFor example, the Tshivenda proverb Dzamusanda dzikumba thole (literally, ‘The chief’s flock draws a heif- er’), which is a proverb used to criticize leaders or the rich, especially when they thrive through exploitation of the … http://abovewhispers.com/2016/02/21/south-african-proverbs-and-sayings/ tempe indian

english in Venda - English-Venda Dictionary Glosbe

WebJun 3, 2014 · A set of the posters included verbal literal text and straightforward pictures, in another set Tshivenda proverbs/idioms were added, in another metaphoric pictures were used, while a fourth set ... WebFeb 21, 2016 · This proverbs has been used to prove that the royal family will never be found guilty of anything, because the royal family is never wrong. Tshivenda proverb … WebThe proverb is warning young ladies that when their husbands die the y should not go back to their parents’ families. They must stay with the in-laws. Proverb Lufu lu a vhidza lwo aravha khunda’ Death lures one’ The proverb teaches one that if the time of dying has arrived one would have to die and no one would stop it. This tempejim66 yahoo.com